Scouts - L'animazione